2026/08/13

Goratzarreak01

DOMEKAKO BEZPERETARAKO GORATZARREAK 

Argiaren argi

Argiaren argi zera,
hirutan Jaungoiko bakar:
Jaisten doa eguzkia,
piztu bihotzak su ta gar. 

Gauden goizean bezala
kantuz iluntzealdean;
ederretsi zaitzagula
eresiz betierean. 

Ospe Kristori, Aitari,
bien Espirituari.
hirutan bat guztiz ahaltsu,
entzun zure herriari. Amen.

 

ARGIAK EGILE ZAITU

Argiak egile zaitu,
egunak bere sorburu;
munduaren hasieran
argia zenuen sortu. 

Goiz-arratsak bat eginez
eguna deitzen diozu;
gau beltza gainean bait da,
gure otoitza hartzazu. 

Gizonak ez beza galdu
barne-bizi dohatsua;
gogai hutsalak irauliz
ez bedi gaiztoz galdua. 

Dezagun alde gaiztotik,
ken dezagun txarkeria,
zerua-tea jotzean
jaso dezagun saria. 

Emaiguzu grazia hau,
gure Jainko zeran Jauna:
Aita, Seme, Gogo Guren,
beti Errege zerana. Amen.

 

KRISTO BERPIZTUAREN

Kristo berpiztuaren
Espiritu baitan,
zer familia dugun
osatzen Elizan!

Esker onezko kantuz
dezaiogun ekin,
Zuk emanikan dugu,
bizia gurekin;
Zuk diozu lurrari
errotik eragin,
Zuk diguzu mundua
bihurtu atsegin. 

Denok gabiltza, Jauna,
lanean pozturik,
senitarte zintzoan
ongi elkarturik;
ez dezagun jadanik
sesio biderik
Kristo baitan berpiztu
geranez geroztik. 

Lurralde hontan, Jauna,
izan gaitezen gu
herri berria eta
erresuma santu,
berritu den munduko
apaiz ta testigu,
gizonentzako zure
argi distiratsu. 


BETIEREKO JAINKO AITAREN

Betiereko / Jainko Aitaren
ospe, aintza, / argi-gozo.
Zein gora eta / zein santu zaren,
Jesu Kristo! 

Eguna bait da / itzaltzen ari,
kantuz gaude / argi horri,
kantuz Aitari, / Seme Jaunari,
Espiritu / Santuari. 

Denetan, beti / Zu gorestea
fededunek / zor dizute;
bizi-emaile / Jainko-Semea,
Zeru-lurrek / Zuri ospe! 


ESKERRAK ZURI, JAUNA

Zu zera Jainko salbatzailea,
argi dagigun argia;
gure oinarri zeran harkaitza,
aterpe babesgarria. 

Eskerrak Zuri, Jauna,
eskerrak Zuri! 

Pozik gabilzke ur ateratzen
biziaren iturritik,
horren indarrak bait du gizona
berpizten hilen artetik. 

Orduan dugu denok esango:
«Jo Jaunari kantu hotsa!
Handia bait du bere izena,
neurrigabea bihotza». 

Gorets beza lur osoak Jauna,
kanta Harek egin-lana.
Bai harrigarri dela herrian
salbatzaile dugun Jauna! 


ZAUDE GUREKIN

Zaude gurekin,
iluna da;
Zurekin gaua
eguna da. 

Nola guk Zu aurkitu,
gau iluna denean,
ez bazabiltza gure
bide beretikan?
Geldi zaitez gurekin,
mahaia prest bait dago;
bada ogi berria, /
bada ardo zaharra. 

Nola jakin zerala
giza-legeko gizon,
onartzen ez baduzu
eskaintza apal hau?
Zuk, aldiz, emaiguzu
gorputz hori janari,
pozak urrun dezaigun
gure gau iluna. 

Egun-sentiz ikusi
zaitugu berpizturik,
argi biziz betiko
eguzki egiria.
Zu ikusteak piztu
digun pozaren sua
ez dezaigula itzal
gau-giro makurrak. 

Bila gabilzkizunon
zure Espirituaren
maitasun su-garra.
Eta garbi ezazu
erruak lohitu duen
giza-bihotzetako
zure iduria.